Raagmala › Hindol family › Madhu Madhavi Raagini
Madhu Madhavi Raagini
consort of Hindol

From the treatises
Madhu Madhavi ('Honey-sweet') Raagini, of Hindol: a woman fares on abhisara to her lord and king Hindol; the eye sees less than all, and eye is at variance with thought — so dark it is. The sentiment of this raagini is that of the abhisarika nayika, who goes out through the night to meet her beloved.
tr. A. K. Coomaraswamy, Rajput Painting (1916) · Public domain
▶ plays here in the mini-player · subscribe for the full library
About Raag Madvanti
Raag Madvanti is a romantic raag based on the foundation of eternity and the colours of love. It is also sometimes referred to as Raag Ambika.
On this folio — Madhu Madhavi Raagini · c. 1630–40 · The Cleveland Museum of Art
Inscription — Inscription in Hindi on reverse: Madhu Madhavi, the ragini of Hindol: a heroine who has come to her lord. The eye sees less than all and is at variance with thought (paraphrased from Coomaraswamy, 1916); title repeated in Persian.
The Hindol family